Penelope, cherche nounou à Comano

Italiano:
Cerchiamo una Babysitter che possa venire regolarmente uno o due pomeriggi (ore 15-19) alla settimana a partite da metà settembre e che abbia disponibilità già da metà agosto per venire un po’ più spesso. Aurora compie 3 anni a novembre ed è bilingue tedesco/italiano. Preferiremmo una babysitter che parli tedesco e che possa affiancarci a lungo termine.

Deutsch:
Wir suchen eine Babysitterin, die ab Mitte September regelmäßig ein- bis zweimal pro Woche nachmittags (15-19 Uhr) kommen kann und bereits ab Mitte August etwas häufiger verfügbar ist. Aurora wird im November drei Jahre alt und ist zweisprachig (Deutsch/Italienisch). Wir würden eine Babysitterin bevorzugen, die Deutsch spricht und uns langfristig unterstützen kann.