Luisa, Suche eine Halbtagsbetreuung (Oberrieden - 8942)

Deutch unten/ Italiano sotto

We are looking for a nanny/baby sitter to help us in the afternoon with the after school time and kindergarten pick up for our kids (almost 7 and almost 5 yrs old). We live in Oberrieden We are looking for a English speaking Nanny, with experience working with those age groups, who could already start end of May/beginning of June. Ideally with driving license and own car (not a show stopper) as kindergarten is not within walking distance. Mon- Thursday . Friday afternoon TBD
----------------------------------------------------------------------------------
Cerchiamo una tata / baby sitter che ci aiuti nel pomeriggio nel doposcuola e nell'asilo nido per i nostri bambini (quasi 7 e quasi 5 anni). Viviamo a Oberrieden Cerchiamo una tata che parli inglese, preferibilmente madrelingua, con esperienza di lavoro con quei gruppi di età, che potrebbe già iniziare a fine maggio / inizio giugno. Idealmente con patente di guida e auto propria in quanto l'asilo non è raggiungibile a piedi. Lun- Gio . Venerdì pomeriggio da definire
--------------------------------------------------------------------------------------------
Wir suchen eine Nanny / Babysitter, das uns am Nachmittag bei der Abholung nach der Schule und im Kindergarten für unsere Kinder (fast 7 und fast 5 Jahre alt) hilft. Wir leben in Oberrieden Wir suchen eine englischsprachige Nanny, vorzugsweise Muttersprache, mit Erfahrung in der Arbeit mit Altersgruppen, die bereits Ende Mai / Anfang Juni beginnen könnten. Idealerweise mit Führerschein und eigenem Auto , da der Kindergarten nicht zu Fuss erreichbar ist. Indikative Zeiten (können leicht angepasst werden) Mo - Do. Freitagnachmittag To be Discussed