Chiara, biete eine Betreuung halbtags an (Lugano)

Carissime,
io e mio marito cerchiamo una babysitter per la nostra bambina di 2 anni (nata a febbraio 2021) a partire da circa ottobre 2023.

Requisito fondamentale è che la baby sitter parli tedesco madre lingua in quanto la bambina è nata e cresciuta in svizzera tedesca e parlando già tedesco, desideriamo che lo mantenga.

Disponibilità: tutti i pomeriggi dalle 4pm alle 6/6.30pm circa (dettagli da concordarsi).

La babysitter dovrà andare a prendere la bimba a scuola, darle la merenda, portarla al parco o riportarla a casa, farle il bagnetto se necessario.

Dears,
we are looking for a babysitter who can take care of our daughter staring from around October 1st.
Fundamental is that the babysitter is a native German speaker since the little one is speaking German being born in Zurich and we would like to maintain this.

Tasks: pick up to school, entertainment, bath as needed...
Starting from 4pm till 6/6.30 pm (details to be agreed).

Vi ringraziamo anticipatamente.
Big thanks in advance.
Looking forward to hearing from you!
Chiara e Andrea