Elzbieta, sucht eine Kinderbetreuung (Bussigny-près-lausanne)

ENGLISH: We are a family living in Bussigny looking for an experienced nanny for our 6 month old daughter, Gaia. Our current care solution has ended and we are looking for somebody trustworthy, experienced, and loving to start in September. We would need the person for 3 days a week for about 7 hours for now, likely extending the care to 5 days a week. We imagine a long term relationship at least for some days of the week until the baby is 3 years old. It would be advantageous if you speak english or polish so we can communicate with more ease. We have a dog.

FRANÇAISE: Nous sommes une famille vivant à Bussigny et recherchons une nounou expérimentée pour notre fille de 6 mois, Gaia. Notre solution de garde actuelle est terminée et nous recherchons une personne de confiance, expérimentée et aimante pour commencer en septembre. Nous aurions besoin de cette personne 3 jours par semaine, pendant environ 7 heures pour le moment, et probablement 5 jours par semaine. Nous envisageons une relation à long terme, au moins quelques jours par semaine, jusqu'aux 3 ans de notre bébé. Il serait avantageux que vous parliez anglais ou polonais pour faciliter la communication. Nous avons un chien.