Janina, suche Tagesmutter (Basel - 4055)

Hello

We are a family of 3 and live in Basel, right on the French border.
I am Janina, 28 years old and Swiss. I live with my Italian husband Alessandro, who is 34 years old. Our daughter Penelope turned 1 year old in January.

We are looking for a babysitter for our 1 year old girl from 21 March until the end of May for two half days a week. For us it is important that you speak French at a native level and that you also know either English, German or Italian.

If you are interested, we could also offer you the possibility of a longer-term employment: in June our little family will grow bigger as we are expecting two more baby girls. Therefore, we are looking for a long-term nanny for our children from August 2021 for a few days a week for the coming years.

Janina, Alessandro and Penelope

=========================================================

Bonjour

Nous sommes une famille de 3 personnes et nous vivons à Bâle, juste à la frontière française.
Je suis Janina, 28 ans et je suis suisse. J'habite avec mon mari italien Alessandro, qui a 34 ans. Notre fille Pénélope a eu 1 an en janvier.

Nous recherchons une baby-sitter pour notre fille de 1 an du 21 mars à la fin mai, à raison de deux demi-journées par semaine.Pour nous, il est important que vous parliez français au niveau natif et que vous connaissiez également l'anglais, l'allemand ou l'italien.

Si vous êtes intéressés, nous pourrions également vous offrir la possibilité d'un emploi à plus long terme : en juin, notre petite famille s'agrandira car nous attendons deux autres petites filles. Nous recherchons donc une nounou à long terme pour nos enfants à partir d'août 2021 pour quelques jours par semaine pour les années à venir.

Janina, Alessandro et Penelope