Julie, biete eine Betreuung halbtags an (Nyon)

Hello,

We are looking for a reliable and experienced nanny to take care of our kids with the following schedule:
• Monday from 8am to 7h30pm
• Tuesday from 5pm to 7h30pm
• Wednesday from 12pm to 7h30pm
• Thursday from 5pm to 7h30pm

We are a multinational family (French and Italian) with 2 sons of 5yr old and 2yr old who moved in the area 2 years ago.
Tasks: pick up younger boy from kinder garden in Nyon city center (older boy comes home with school bus), go to the park, play, do the homework, take the bath, prepare meals and do the laundry.
We are looking for an experienced person, affectionate and sweet but who knows how to be firm when needed (our 2 boys are very sweet but also full of energy 😊). Since we both work full time, we need someone reliable, organized that can keep the house tidy and clean (clean kitchen and bathrooms, washing machines etc).
If the person is capable, we can potentially offer regular extra hours for cleaning service (ironing etc).
Preferred language: French, Italian and English.
Reference requested.
Driving license and car is a plus but not mandatory.
For more details, please write us in PM.
Thanks

--------------------------------

Bonjour,

Nous recherchons une nounou fiable et expérimentée pour s'occuper de nos enfants avec l'horaire suivant :
• Lundi de 8h à 19h30
• Mardi de 17h à 19h30
• Mercredi de 12h à 19h30
• Jeudi de 17h à 19h30

Nous sommes une famille multinationale (française et italienne) avec 2 fils de 5 ans et 2 ans qui ont emménagé dans la région il y a 2 ans.
Tâches : récupérer le plus jeune à la crèche du centre-ville de Nyon (le plus grand rentre à la maison avec le bus scolaire), aller au parc, jouer, faire les devoirs, prendre le bain, préparer les repas et faire la lessive.
Nous recherchons une personne expérimentée, affectueuse et douce mais qui sait se montrer ferme en cas de besoin (nos 2 garçons sont très doux mais aussi pleins d'énergie 😊). Comme nous travaillons tous les deux à temps plein, nous avons besoin de quelqu'un de fiable, organisé, capable de garder la maison bien rangée et propre (cuisine et salles de bain propres, machines à laver, etc.).
Si la personne en est capable, nous pouvons potentiellement proposer des heures supplémentaires régulières pour le service de ménage (repassage, etc.).
Langue préférée : français, italien et anglais.
Référence demandée.
Le permis de conduire et la voiture sont un plus mais pas obligatoires.
Pour plus de détails, veuillez nous écrire en MP.
Merci