Anett, gelegentliche Kinderbetreuung (Thônex)

English below ...

Bonjour,
Je suis la nounou d'un adorable petit bébé qui (à parti de septembre) va à la crèche tous les jours et je vais continuer à le garder après la crèche.
Donc je suis à la recherche d'une famille qui a besoin d'une nounou pour compléter mes heures (horaires à discuter).

Profil :
* Plusieurs années d'expérience dans la garde d'enfants, solide expérience avec des bébés, références à l'appui.
* Expérience avec les enfants bilingues / trilingues.
* Capable de renseigner ou renforcer la langue anglaise chez les enfants.
* Patiente, bienveillante et organisée.
* Capable de proposer des activités ludiques et éducatives adaptées à l'âge des enfants.
* Sens de l'écoute et respect des règles de vie de la famille.
* Formation premiers secours
* Permis de conduire + voiture
* Permis de travail G (frontalier)
* Non-fumeuse

Si vous cherchez une nounou fiable et attentionnée pour vos enfants, n'hésitez pas à me contacter.

Dear parents,
I'm the nanny of a sweet baby boy who is going to go to the kindergarden everyday from September. I wish to continue to look after him in the afternoons after the crèche hence I'm looking for extra hours to complete my days (hours to be discussed).

Profile:
* Several years of experience in childcare, solid experience with babies, with references.
* Experience with bilingual / trilingual children
* Capacity to teach them English or strengthen their English language skills.
* Patient, caring and organized.
* Able to offer fun and educational activities adapted to the age of the children.
* Sense of listening and respect for the rules of family life.
* First aid certification
* Driver's License + own car
* G Work Permit
* Non-smoker

If you are looking for a reliable and caring nanny for your children, please do not hesitate to contact me.
I look forward to hearing from you.