Annonce créée il y a 7 mois (et reconfirmée il y a 2 jours)
Présentation
Wir suchen für unsere beiden Kinder (7 und 8 Jahre alt) eine herzliche und zuverlässige Person, die nach Bedarf das Hüten übernehmen kann. Unsere Kinder sind sehr gerne draussen in der Natur, basteln kreativ und spielen leidenschaftlich gerne. Da wir grossen Wert auf Sprachen legen, sprichst du im Idealfall fliessend Französisch oder Russisch und hast Freude daran, diese Sprache auch im Alltag mit den Kindern zu sprechen. Wir freuen uns sehr auf deine Nachricht!
Nous recherchons une personne chaleureuse et fiable pour garder nos deux enfants de 7 et 8 ans selon nos besoins. Nos enfants aiment beaucoup être dehors en pleine nature, faire des activités manuelles créatives et jouer avec passion. Comme les langues sont très importantes pour nous, tu parles idéalement couramment français ou russe et tu as envie de partager cette langue au quotidien avec les enfants. Nous nous réjouissons de recevoir ton message !
Мы ищем душевного и надежного человека для присмотра за нашими детьми (7 и 8 лет) по мере необходимости. Наши дети очень любят проводить время на свежем воздухе, заниматься творчеством (мастерить) и увлеченно играть. Так как для нас очень важны языки, в идеале ты свободно говоришь по-французски или по-русски и тебе в радость общаться на этом языке с детьми в повседневной жизни. Будем очень рады твоему сообщению!