Cedric, cherche une nourrice - 1207 Genève

***Please only contact us if you speak fluent English, have a valid driver’s license, and can provide strong references***

Hello,

We are looking for a trustworthy, full-time person with experience caring for children and solid references. It is essential that you speak only English with our children. A driver’s license is required.

Your main responsibilities will include:
- Picking up our 2-year-old son from daycare at 11:25 am on Mondays, Tuesdays, Thursdays, and Fridays.
- Giving him lunch, then staying at home while he naps (approximately from 12:30 pm to 3:20 pm).
- During nap time, we need help with light household tasks: vacuuming, unloading the dishwasher, hanging and folding laundry. (We already have a cleaning lady who comes once a week.)
- At 3:40 pm, you’ll go — either by car or by bus with our son — to pick up our two daughters from school at 4:00 pm.
- Back at home: assist with bath time, homework, and dinner. We return between 6:00 and 6:30 pm.
- On Wednesdays, we need help from 8:30 am to around 6:00 or 6:30 pm.
We prefer an au pair profile. A private bedroom and bathroom are available.

Looking forward to meeting you,
Cédric

***Merci de nous contacter uniquement si vous parlez couramment anglais, possédez un permis de conduire valide et disposez de références solides***

Bonjour,

Nous recherchons une personne de confiance, à plein temps, ayant de l’expérience avec les enfants et de bonnes références. Il est essentiel que vous parliez exclusivement en anglais avec nos enfants. Un permis de conduire est indispensable.

Vos principales responsabilités seront les suivantes :
- Aller chercher notre fils de 2 ans à la crèche à 11h25 les lundis, mardis, jeudis et vendredis.
- Lui donner son repas, puis rester à la maison pendant sa sieste (de 12h30 à 15h20 environ).
- Profiter de ce moment calme pour effectuer quelques tâches ménagères légères : passer l’aspirateur, vider le lave-vaisselle, étendre et plier le linge. (Nous avons déjà une femme de ménage qui vient chaque semaine.)
- À 15h40, aller chercher nos deux filles à l’école pour 16h, avec notre fils (en voiture ou en bus).
- De retour à la maison, gérer le bain, les devoirs et le repas. Nous rentrons entre 18h et 18h30.
- Le mercredi, nous avons besoin de vous de 8h30 à 18h ou 18h30.
Nous privilégions un profil au pair. Une chambre et une salle de bain privées sont à votre disposition.
Au plaisir de vous rencontrer,
Cédric