Valentina, maman de jour à Lucerna

Ciao, mi chiamo Valentina e ho 23 anni.
Sono nata e cresciuto in Italia se si può dire, questa e la mia lingua madre. I miei genitori sono originari della Serbia, motivo per cui parlo bene il serbo. Mi sono trasferita in Svizzera 10 anni fa e nel frattempo ho completato un apprendistato come maestra dell asilo nido. Ho lavorato con bambini dai 3 mesi fino all'ingresso nella scuola dell'infanzia e attualmente frequento il corso preparatorio presso l'Università di Scienze della Formazione di Lucerna. Oltre a studiare come maestra elementare, cerco un posto fisso per un giorno o qualche sera, a seconda di come ci mettiamo d'accordo. Non vedo l'ora di sentire la tua opinione. Grazie in anticipo!

Ich bin in italien geboren und aufgewachsen, deshalb kann ich auch sagen, dass dies meine Muttersprache ist. Meine Eltern kommen aussprünglich aus Serbien, aus diesem Grund kann ich auch gut Serbisch. Ich bin vor 10 Jahre in der Schweiz gezogen und in der Zwischenzeit habe ich die Lehre als Fachfraubetreuung Kind absolviert. Dabei habe ich mit Kinder im Alter von 3 Monate bis zu Kindergarteneintritt gearbeitet und besuche zurzeit den Vorkurs an die pädagogische Hochschule Luzern. Neben den Studium als Primarschullehrerin suche ich eine Festanstellung für einen Tag oder einige Abende, je nach Vereinbarung. Ich würde mich freuen von Ihnen zu hören. Danke in Voraus!

Znam i srpski, za vise informacije javite se!