Info
Questa offerta non è più valida, è stata disattivata!
Au-pair chez jeune famille multi-lingue / au-pair in mulilingual family
Nous cherchons une jeune fille au-pair (Suissesse ou UE 17-30 ans) pour l’année scolaire 2017-2018. Nous sommes une jeune famille multi-lingue, avec un garçon de 5 ans qui va a l’école, et une fille de 2 ans qui est a la crèche. Chez nous, vous apprendrez avant tout le Français, langue principales des enfants, mais nous parlons également l'anglais et l'allemand a la maison. Nous sommes une famille active et sportive et serions heureux de vous inclure dans nos aventures familiales.
Par rapport a la garde d'enfants, vous aurez la charge de notre fils dès la sortie d’école a 15:30 et jusqu’à notre retour du travail vers 18:00. Le Mercredi après-midi a partir de midi. Éventuellement également notre fille pour les Mercredi après-midi. En tout environ 20 heures/semaine. Très rarement, nous aurons besoin de gardes ponctuelles, tel que baby-sitting 1-2 soirs par mois.
Nous vivons dans une villa a environ 10min en train de Genève, lieu ou vous pourrez facilement suivre des cours de langues ou autres activités durant votre temps libre.
Si notre annonce vous intéresse, n’hésitez pas a nous contacter pour arranger une discussion et/ou rencontre.
Dirk et Eveline
****************
We are looking for an au-pair (Swiss or EU 16-25 yrs old) for the 2017-2018 school year. We are a young multi-lingual family with a 5 year old boy that is going to school, and a 2 year old girl that is in day care. With us, you will learn lots of French, as this is the kids main language. However, we also speak some English and German at home. We are an active and sporty family, and would be happy to include you in our family adventures.
With regards to child care, you would look after our son from school finish at 15:30 until our return from work around 18:00. On wednesday afternoons as of noon. Potentially, and to be discussed, also for our daughter on Wednesday afternoon. In total we expect around 20hrs/week. Very occasionally we may ask for ad-hoc care, such as baby-sitting 1-2 times per month.
We live in a villa approximately 10min by train from Geneva, where you will be able to take language classes or other activities during your time off.
If our offer interests you, please don't hesitate to contact us so that we can get to know each other.
Dirk and Eveline
Dettagli
Tipologia di babysitting: babysitting fisso part-time
2 bambini da accudire (da 1 a 3 anni / da 3 a 6 anni)
Tipologia di babysitting: "giovane ragazza o giovane ragazzo alla pari"
ricerca svolta da oltre 6 anni
(21 Agosto 2017)
Sì
No
No
prescuola
mattina
pranzo
pomeriggio
doposcuola
serata
notte
L.
M.
M.
G.
V.
S.
D.